Aucune traduction exact pour إلغاء عقوبة الإعدام

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe إلغاء عقوبة الإعدام

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • • Abolición de la pena de muerte
    • إلغاء عقوبة الإعدام
  • Esta diferencia obedece a la tendencia de la comunidad internacional a abolir la pena de muerte.
    وهذا الاختلاف يمليه جنوح المجتمع الدولي إلى إلغاء عقوبة الإعدام.
  • Participación en el Consejo Económico y Social, sus órganos subsidiarios o conferencias y otras reuniones de las Naciones Unidas
    2000: ”إلغاء عقوبة الإعدام“ (E/C.4/2000/NGO/107)
  • Continuaremos apoyando la política de abolición mundial de la pena capital.
    وسنواصل دعم سياسة إلغاء عقوبة الإعدام في العالم.
  • Estados Partes en el Segundo Protocolo Facultativo, destinado a abolir la pena de muerte (54) 179
    جيم- الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري الثاني الهادف إلى إلغاء عقوبة الإعدام 160
  • Debería también prever la abolición de la pena capital y adherirse al segundo Protocolo Facultativo del Pacto.
    وينبغي لها النظر في إلغاء عقوبة الإعدام والانضمام إلى البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد.
  • Estados Partes en el Segundo Protocolo Facultativo, destinado a abolir la pena de muerte (54)
    جيم - الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري الثاني الهادف إلى إلغاء عقوبة الإعدام (54)
  • En ese sentido, la abolición de la pena de muerte debe considerarse también una consecuencia del pleno respeto del derecho a la vida.
    وبهذا المعنى، فإن إلغاء عقوبة الإعدام ينبغي أن ترى أيضا كنتيجة للاحترام الكامل للحق في الحياة.
  • Kenya se está acercando a la abolición de la pena de muerte, pero todavía queda camino por recorrer.
    وقد خطت كينيا خطوات بعيدة نحو إلغاء عقوبة الإعدام، ولكنها لم تبلغ هذه الغاية بعدُ.
  • - del Protocolo a la Convención Americana sobre Derechos Humanos, relativo a la abolición de la pena de muerte, el 24 de marzo de 1999.
    - في 24 آذار/مارس 1999 على بروتوكول إلغاء عقوبة الإعدام الملحق بالاتفاقية الأمريكية المتعلقة بحقوق الإنسان.